First Aid Guru

¿Emergencia real? Llama al 999 ahora (Reino Unido). No sigas leyendo.

Guía rápida · lectura de 3 min

Anafilaxia: reacción alérgica grave

Una reacción alérgica grave puede cerrar la vía aérea en minutos. Usa su autoinyector de adrenalina (EpiPen o similar) en la cara externa del muslo de inmediato, llama al 999 y di la palabra anafilaxia, y túmbala con las piernas elevadas. Se puede dar una segunda dosis a los cinco minutos si no mejora.

Reconócela

  • Hinchazón de cara, labios o lengua; garganta que se cierra; voz ronca
  • Sibilancias o dificultad seria para respirar
  • Urticaria o enrojecimiento extendidos, a menudo con un desencadenante conocido: un alimento, una picadura, un medicamento
  • Mareo, colapso, sensación de que algo va muy mal

Qué hacer

  1. 1

    Adrenalina primero, sin esperar.

    Su autoinyector (EpiPen, Jext) en la cara externa del muslo, a través de la ropa si hace falta. Mantén como indique el dispositivo. La adrenalina es el tratamiento; los antihistamínicos no bastan en una anafilaxia.

  2. 2

    Llama al 999 y di «anafilaxia».

    Esa palabra cambia la respuesta. Ambulancia siempre, aunque mejore: la reacción puede rebotar horas después.

  3. 3

    Colócala bien.

    Tumbada con las piernas elevadas. ¿Le cuesta respirar? Que se incorpore un poco. Embarazada: sobre el lado izquierdo. Nunca dejes que se ponga de pie o camine de golpe: puede provocar un colapso fatal.

  4. 4

    Sin mejoría a los 5 minutos: segundo inyector.

    Mucha gente lleva dos. Si queda sin respuesta y deja de respirar con normalidad, empieza la RCP.

Haz esto

  • Inyecta la adrenalina pronto, en la cara externa del muslo
  • Di la palabra anafilaxia en la llamada al 999
  • Mantenla tumbada con las piernas elevadas

Nunca

  • No esperes a ver si mejora sola
  • No la pongas de pie ni la hagas caminar, aunque se sienta recuperada
  • No confíes en antihistamínicos en una reacción grave

Preguntas frecuentes

¿Dónde se pone un EpiPen?

En el músculo de la cara externa del muslo, a través de la ropa si es necesario. Sigue las instrucciones del dispositivo, mantenlo el tiempo indicado, llama al 999 y di anafilaxia. Puede darse una segunda dosis a los cinco minutos si no hay mejoría.

¿Necesita hospital aunque el EpiPen haya funcionado?

Sí, siempre. La anafilaxia puede volver horas después de la primera reacción (reacción bifásica), así que necesita observación aunque se encuentre bien.

Técnicas relacionadas

Más allá de la lectura

Las técnicas se fijan cuando las practicas

Un curso certificado pone estas técnicas en tus manos: práctica real de RCP, correcciones reales y un certificado reconocido para el trabajo. Hay cursos de un día por todo el Reino Unido.

Buscar un curso certificado

Las guías de First Aid Guru sirven para aprender y refrescar conocimientos. No sustituyen la formación práctica regulada en primeros auxilios ni el consejo médico profesional. En una emergencia en el Reino Unido llama al 999 (el 112 también funciona) y sigue las instrucciones del operador.